VALIK REKTSIOONE (sageli on raske konkreetset tõlget anda)

1. abielluma kellega? Mennä naimisiin
2. aitama milles? millega? mida teha? Auttaa, riittää
3. alluma kellele? Millele? Olla alainen, alistua, kuulua alaisuuteen
4. alustama mida? Millega? aloittaa
5. alla kirjutama millele? Allekirjoittaa
6. andestama kelle? Mida? Antaa anteeksi
7. aru saama kellest? Millest? ymmärtää
8. arutama kellega? Mida? Neuvotella, pohtia, harkita
9. arutlema kellega? mille üle? tuumia
10.  arvestama keda? mida? kellega? Millega? Ottaa huomioon
11.  eelistama keda? mida? kellele? Millele? Pitää parempanam, suosia
12. hakkama saama kellega? Millega? pystyä
13. harjuma kellega? Millega? tottua
14.  harjutama mida? millega? mida tegema? harjoitella
15.  hilinema kuhu? myöhästyä
16.  hoiatama mille eest? kelle eest? varoittaa
17.  hoiduma / kõrvale hoidma mille eest? kelle eest? kellest? Millest? välttyä
18.  hoolitsema mille eest? kelle eest? Huolehtia, pitää huolta
19. huvi tundma mille vastu? kelle vastu? Kiinnostua
20.  huvitama mis? Keda? kiinnostaa
21.  huvituma millest? Kellest? Olla kiinnostunut
22. hõivatud olema millega? Olla varattu, kiinni
23.  Igatsema kelle järele? mille järele? Ikävöidä, kaivata
24.  imestama mille üle? Ihmetellä, hämmästellä
25.  jagama kellega? millega? kelle/mille vahel? kellele? millele? mis millega? Mitmeks? Jakaa
26. järgnema kellele? Millele? Seurata
27. jätkuma millest? riittää
28.  kaasnema millega? Seurata, liittyä, aiheuttaa
29.  kadestama keda? mille pärast? kadehtia
30.  kaebama kellele? kelle peale? mille peale? mida? mille üle? kelle üle? Valittaa, kannella
31.  kahtlema milles? Kelles? epäillä
32.  kaitsma mida? mille eest? mille vastu? suojata
33.  keskenduma millele? keskittyä
34.  kohanema kellega? Millega? Mukantua, sopuetua
35.  kohtama keda? Mida? tavat
36.  kohtuma kellega? Millega? Kohdata, tavata
37.  kokku leppima kellega? Milles? sopia
38.  kritiseerima keda? mida? mille eest? Kritisoida
39.  kõrvutama keda? Mida? Kellega? Millega? rinnastaa
40.  käskima keda? kellel? mida teha? käskeä
41.  külastama mida? Keda? Vierailla, käydä kylässä
42.  leppima / kokku leppima millega? kellega? Milles? Sopia, tyytyä, tehdä sovinto
43.  liituma kellega? Millega? Liittyä, yhdistyä, kytkeyty
44.  lootma mida? kellest? millest? kellelt? millelt? kelle peale? mille peale? kellele? Millele? Toivoa, luottaa
45.  lugu pidama kellest? Millest? Pitää arvossa, arvostaa, kunnioittaa
46.  lõhnama mille järgi? Tuoksua, hais 
47. lähenema millele? Kellele? Lähestyä, lähentyä 
48. meeldima kellele? Miellyttää, pitä
49.  meenuma kellele? Muistu
50.  mures olema / muret tundma / muretsema kelle pärast? mille pärast? murehtia
51.  mõjuma kellesse? millesse? kellele? Millele? Tehota, tepsiä, vaikuttaa
52.  mõjutama keda? Mida? myötävaikuttaa
53.  mõtlema mida? millele? kellele? kellest? mille peale? kelle peale? mille üle? Ajatella, miettiä, tarkoittaa
54.  mööduma kellest? Millest? Ohittaa, sivuuttaa
55.  naerma kelle üle? mille üle? Nauraa
56.  nalja tegema kelle üle? Mille üle? Kelle kulul? Millel kulul? vitsailla
57.  nautima mida? nauttia
58.  nõustuma / nõus olema millega? Kellega? Suostua, myöntyä
59.  osa võtma millest? osallistua
60.  osalema kus? milles? millel? osallistua
61.  õnnestuma kellel? mida teha? Onnistua
62.  pahandama kellega? Mille pärast? toru
63.  paluma kellel? mida teha? kellelt? Mida? pyytää
64.  pettuma kelles? Milles? petty
65.  piisama kellest? Millest? Riittää
66.  puutuma kellesse? Millesse? Koskea, koskettaa
67.  põgenema kelle eest? mille eest? Paeta
68.  põhinema millel? Perustua, pohjautua, nojautua
69.  põhjendama mida? Millega? Perustella, motivoida
70.  rahule jääma / rahul olema / rahulduma kellega? Millega? Tyytyä, olla tyytyväinen
71.  reageerima millega? Millele? reagoida
72.  rõõmustama kelle pärast? mille üle? Olla iloinen
73.  sarnane olema / sarnanema kellega? Millega? Olla näköinen, kaltainen, tapainen, muistuttaa
74.  solvuma kelle peale? mille peale? loukkaantu
75.  soovitama kellel? mida teha? Suosittaa, suositella, kehottaa, neuvoa
76.  suhtlema kellega? Millega? Kommunikoida, viestiä
77.  süüdistama keda? Milles? syyttää
78.  sõitma millega? Ajaa, matkustaa
79.  tagama mida? Kellele? Mille? Millega? taata
80.  tegelema millega? Toimia, työskennellä, harjoittaa jotakin, puuhata
81.  tugenema millele? Tukeutua, nojautua, perustua
82.  tutvuma kellega? Millega? tutustua
83.  tutvustama keda? kellega? millega? kellele? Millele? Tutustaa
84.  tõestama mida? kellele? Millega? Todistaa
85.  tänama mida? keda? mille eest? Kiittää
86.  tüdima / tüdinema / olla tüdinenud millest? Kellest? Kyllästyä, ikävystyä, pitkästyä
87.  uhkustama kelle ees? Millega? Komeilla, leväillä
88.  vaeva nägema kellega? Millega? Ahertaa, ahkeroida
89.  vahetama mille / mida? mille vastu? vaihtaa
90.  vaidlema kellega? mille üle? kelle üle? Väitellä, kiistellä
91.  varjama mida? keda? mille eest? kelle eest? Kätkeä, salata, peittää, suojata
92.  vastama millele? kellele? vastata
93.  vastutama kelle eest? mille eest? Olla vastuussa
94.  vihastama / vihane olema kelle peale? mille peale? mille pärast? suuttua
95.  vihjama millele? Vihjata, vihjaista
96.  võrdlema keda? mida? millega? Kellega? Verrata, vertailla
97.  ühinema millega? Kellega? Yhtyä, yhdistyä
98.  olema iseloomulik millele? Kellele? Luonteen-omainen
99.  olema tarvis / on vaja kellel? millel? keda? Mida? tarvita
100. olema kade kelle peale? mille peale? kateellinen
101. olema kuulus mille poolest? Kuuluisa
102. olema pahane kelle peale? mille peale? mille pärast? harmissa(an)
103. on hea meel kellel? mille üle? kelle üle? mille pärast? iloinen
104. olema rõõmus kelle üle? mille üle? iloinen
105. olema õnnelik kelle üle? mille üle? onnellinen
106. olema uhke kelle üle? mille üle? ylpeä
107. olema ettevaatlik millega? varovainen
108. olema kindel milles? Kelles? varma
109. olema ükskõikne mille suhtes? kelle suhtes? välinpitämätön
110. armukade olema kelle peale? mille peale? mustasukkainen